Don't worry - I have plenty enough space in the storage drive I use to store my videos, but I store it in an additional drive.
Also, I use OBS to record this with a force scaling of 1920x1080. Anything but Minecraft works fine honestly, Minecraft runs very smoothly with ultra shaders and...