Welcome to the Family!!! Do enjoy your stay here ;) and if you need help, feel free to let me know!
Regarding what games you should play, I recommend some games that are fresh and new, for example, early access games, or games that has just been recently released!