I use a mixture of a lot of things. I use Elgato for my consoles and then XSplit or Bandicam for my pc games. But if you wonder for phone games, I use a app that isn't too bad for a free app ^w^
Some of my CURRENT favourite animes:
Himouto Umaru-chan
Food wars! Shokugeki no Soma
My Love Story
Amagi Brilliant Park
Uta no Prince-sama
Older/ish ones:
Katekyo Hitman Reborn
Gugure Kokori-san
Persona 4
Inuyasha
Soul Eater
07-Ghost
(I have more but LOL yeah XD)
Sub fan, big sub fan but there are animes that I would prefer english because I grew up with them (such as Dragon Ball, Inuyasha, Sailor Moon etc). Because the Dragon Ball for example, he just doesn't sound the same XD hahaha
Ohh some of my favourite animes would be:
Fairy Tail
Barakamon
Gugure Kokkuri-san
Toradora
There are so much more but this the ones I wanna give XD recently